邑大夫沁水韓公, 來令吾環, 將二紀矣。環西鄙蕞爾之區, 地瘠民貧。即富歲, 百務荒落, 與西安內地相去萬萬。壬午(1582)值歲大飢, 流移死徙, 十去八九。前此二百餘年, 幾遭凶荒, 未有若此其甚者也。侯下車未幾, 遍歷田野, 見村廬寥寂, 炊煙斷絕, 惻然歎曰：邑而敝也若斯乎！值茲飢饉, 其奈之何？歔欷! 咨嗟昕夕, 弗遑寧處, 累牘當道, 乞請蠲賑。其諸禮神事上、迎送繁文, 悉從省約, 以培養灾黎既絕復甦之緣。堂之聯有曰：無可奈何, 攬淚下催科之筆；甚不得已, 顰眉施禁暴之刑。 其愛民之情, 見乎詞者如此。 用是頌聲日起, 聞風復業者, 踵接于路。癸未甲申, 歲僅小稔, 今春歷夏, 雨澤愆期, 二麥枯萎, 秋禾未布, 老穉皇皇。 即侯殫竭心慮, 撫育存恤, 然軍需邊儲, 急如星火, 官有不得不催之令, 民有不得不輸之稅。 約未布而計已窮；法徒工而澤先竭。 侯曰：剝民以利國, 吾弗忍也；寬民以緩征, 吾弗敢也！值茲時艱, 雖管晏持籌, 無奇策矣。 吾弗忍久淹斯地, 立視吾民之轉于溝壑而束手以待也！遂上書院道, 乞歸田、釋重負。 維時孑遺僅存之民聞之, 無遠近小大, 咸泫然涕泣以相告曰: 邑父母行矣! 所賴以周恤安輯乎我者既去, 吾儕行無噍類矣! 具詞諸當路, 乞勉留以惠困窮。 迺侯情辭懇切, 當道不能挽, 得允所請。夫達人大觀, 審出處之宜; 哲士識時, 明去就之義。 侯誠有矣, 如吾民何? 戒輛卜吉, 留之不得。 署捕事百夫長余君朝棟、鄉民魏宰等, 繪圖肖像, 攀號追送, 如赤子違慈母而失乳哺。 吁嗟乎！嘗觀今世仕宦, 方其儼然在位, 人莫不趨走奔命, 及解組謝政, 其孰有戀戀弗舍, 如侯之得於環民者乎? 侯蒞政臨民, 有真懇惠愛之實, 無鋪張矯飾之習。 民之感之, 非聲音笑貌淺淺已也。 漢稱良吏獨盛, 迺侯之得民若是, 孰謂古今人不相及哉?嗣是環民, 感侯之德, 鑱石立祠, 百世尸祝而流芳未艾也。 豈直今日之贈而已耶? 噫! 侯清標雅度, 文學器識, 海內知名, 茲不具論。 論其加意吾環者, 特達行之緒餘爾, 奚足以悉侯之大觀、侯之深耶? 若其襲先代世澤之厚, 啟後人奕業之傳, 矯冥鴻之翼, 抗浮雲之志, 歸而臥太行山中, 如完璧寶劍, 既獻而復還, 已試而弗缺。 琴尊文賦適其情, 春華秋月舒其興, 不知卿相韋布之孰為榮賤也? 不知天地萬物之孰為大小也? 志定神怡, 遐齡百有餘歲, 環民夙夜為侯祝願頌禱者, 日在斯也!侯灑然就道, 揖別而行, 小子邵謹據實綴言, 不溢一辭, 遂書之以贈。萬曆歲在乙酉(1585)季夏朔日, 治下晚生胡邵頓首拜譔。
