別來又逾年，豈勝懷想。去秋到以坐食招殃，幸而不死。今將欲強加鞭策，而駑駘步驟已定，無可奈何。雖然力之所至，欺心自負，以圖名利。如今之所謂能事者，則不敢也。此缺二方伯，吾兄若不以海鄉見厭，雖奪吾鄉里之惠，固所不恤。昔云，人有所欲，天必從之。或者如區區之渴想，未可知也。海邊偶值便，草草布此，惟情亮。不具。五月望後，辱知大夏頓首。良弼知己年丈先生。

解題

此信寫給「良弼知己年丈先生」，應為倪輔 (1436-?)，字良弼，浙江平湖人，與劉大夏同為天順八年 (1464) 進士，合於信中「年丈」稱謂，授吏部主事，累遷湖廣左參政。輔性警悟，善談論，工詩文。正德三年 (1508) 九月，廣西田州泗城土官岑猛反叛，大夏前往平息，後因劉瑾誣陷，入北鎮撫獄，幸賴左都御史屠滽和宰相李東陽相救，改判充軍肅州 (今甘肅酒泉)，五年 (1510) 夏，遇赦歸家。本信時間在五月望 (五月十五或十六) 後，應為劉大夏剛獲赦歸家之時。信中「此缺二方伯」之語，或許是劉大夏指所在地尚缺一名行政長官 (方伯為布政使的俗稱)，希望在自己家鄉湖南任官的倪輔，到大夏目前居地任官，僅備一說。