時下隆寒，惟太翁履端萬是祝。日來天氣晴暖，杖履有興入城，盤桓一二日否。且寒月頗潔，池亭更相宜也。彼友濮雉公，承命其印章，□附□鑒，外扇一柄，并歸記室，餘再候，不盡，晚生瑛頓首。越翁太先生台教。
日欲敬脩八行，恭候太翁禎吉。因日為筆研之絆，徒有贍私。伏知太翁近來履端康福，甚慰。偶遠友見遺蘋果□□，□奉新獻。幸宥褻慢，荷。瑛又頓首。

垂教不盡耳。台命印章，值濮友在寓，隨奉諭刻之，請正。草復不恭，禱恕。

晚生藍瑛頓首。越翁太老先生教。

解題

此通信札寫給「越翁太老先生」。 

信札云，因近日天氣轉暖，藍瑛邀約越翁入城，共赴池亭賞月。後文說其藝友濮雉公將為越翁刻印。由信文中「履端」及「時下隆寒」之詞，知寫於正月隆冬。此外隨信附扇一柄，交給掌管文書的記室。

又，藍瑛原想時常寫信問候越翁，然因贍養身家之累，需作不少應酬筆墨。聽聞越翁身體康福，心中安慰，隨信並奉上友人致贈的蘋果。

第二通信札，先前越翁交代藍瑛商請其藝友代為刻印，正好此友寓於家中。刻成之後，將刻好的印章隨信附上，希望越翁滿意。