不晤久矣，時時念之，但天暑道遠，往還甚艱，未敢請耳。黃粱一肩，以佐餐飰，幸弗鄙夷。方來年道丈，不佞弟之麟頓首。
解題
科舉時代同榜錄取的人互稱「同年」，即「年道丈」的「年」字涵義，「道丈」是對年長男性的尊稱。鄒之麟贈送黃粱給久未面晤的方來道丈，希望對方不要見怪。
