老年寅翁輸(舟免)維勞，天庾偉績，首銘內府矣。弟百冗交集，不諗騶馭錦還，有遲遣賀。承諭黃生年未舞象，志切扳龍，殊為可喜。再四導引，已錄名入試，他日騰踏飛黃，歌詠老年翁鞭策之恩，敢忘取自乎。頃經營闈事，馬才僕僕，手口將荼，一切耑佈，遽復溯馳。弟名正具，冲。
解題
此信札收錄於《古竹圃藏札》中，收信人為宋犖（其人生平請見黃機解題）。嵇宗孟說，老年翁厥功甚偉，但因事務繁忙，沒有及時道賀。黃生年紀不到十五，但志氣不俗，經過導引，已經錄名入試。要是將來飛黃騰達，一定不敢忘記老年翁的提攜之恩。信末，嵇宗孟說，近日正在忙於處理「闈事」，故先匆匆寫到這裡。
