天啟乙丑，余與許同生先生同宦京師。先生孤介高朗，廷評俸薄，破扇羸馬，踉蹌長安中。有時微服步行，與故人相過。一日，於馬上見余，問旁人曰：「此何人？」曰：「李君實。」爾丞先生曰：「我固聞之，抑何風神灑落若是。」乃挾一鴟酒過余，出心指示，自憾遇晚也。丙寅，余既歸里，先生出為淮揚守，脂不潤。益簡傲自得。中涓至，欲屈之庭。僅五月，拂衣去。橐裝如水，以一石見餉，蓋靈璧之嘉者，曰：「泗淮唯此物堪與相對。近且辭家入華陽，尋先長史故居以老，無容復著是長物，謹以奉若。」余置松下，每勺酒酣酹，如對先生。今崇禎壬申，先生蛻去已二年，而余受上清養氣訣，不敢過飲，蕉葉灑淅，不足以沃先生之石。門人石夢飛，馴謹好脩，而酒腸獨寬，又素慕先生高尚，以不及盤桓為憾。余因撤此石，復遣一松作媵，以付石郎，永司寶守。庶千載之下，知我兩人契誼之不可沒，吾子孫不得援平泉例有言也。古人券馬，余券石，遂作石券。崇禎五年臈月之望，竹懶翁書示亨兒，以付夢飛。
賞析
作者小董其昌十歲，而卻與董其昌同年歿。此幅作品，通篇結體穩當，清健端嚴，偶露險勁，仍不脫規矩。明顯可看出董其昌對他有相當大的影響，但用筆卻有很多不同。撇、捺、用筆尖挺外露，轉折方硬，露出耿介率直之情操。再董風披靡的時代，有意無意露出不苟同的氣息，然用筆短蹙，線條枯緊，較乏柔韌溫厚之氣；拉力不足，不能予人暢達之感，無顯明之個人色彩及抒發情性之能力，近乎館閣之憾，致使不能再登高峰。（黃一鳴）
解題
李日華此信札託其子李肇亨（1592-1664）轉給弟子石夢飛。時間在崇禎五年（1632），李日華時年六十八歲。「許同生」即許令典（1565-1630），字同生，浙江海寧人，萬曆三十五年（1607）進士，知上饒、無錫，有惠政。左遷去，二十年浮沉中外，晚守淮安，以廉著。後引疾歸。搆東垞、西垞於黃山之麓，自號兩垞外臣。石夢飛，李日華弟子，浙江嘉興人。
李日華於札中追憶和許令典認識緣由，以及許令典的狷介和對石頭的喜好，此文亦載於李日華《六研齋三筆》卷二，題名為〈石券〉。天啟五年（1625），李日華和許令典同宦京師，許令典個性孤高，常常手持破扇，騎著瘦馬。一日，許令典騎在瘦馬上，一位風神灑落的文士吸引了他的目光，便向旁人打探此為何人。李日華在當時被稱為「博物君子」，是在藝術鑑賞與知識上，和董其昌齊名。許令典久聞其名，未料及其人神采竟是如此瀟灑。於是攜酒拜會李日華，相談甚歡，有相見恨晚之感。天啟六年（1626）李日華辭官歸里，許令典守淮安，生活益加清苦。這時宮中太監到淮安，要許令典拜見，許因不甘受辱，隨即辭官。臨行時贈一石給李日華。李日華感念知己，將此石置於松下，常與此石對酌，如對故人。崇禎三年（1630），許令典去世。此時李日華修道養生，不敢過度飲酒，恰巧李日華的弟子石夢飛也諳酒道，又仰慕許令典的為人，李日華於是將此石送給石夢飛，希望門人能終生守護，以示兩人的情誼始終不易。李日華寫這封信，內容實為回憶文，紀念和許令典之神交。信後說到，送松與石給石夢飛，以此信為據，李家子孫不得有異言。
作者小董其昌十歲，而卻與董其昌同年歿。此幅作品，通篇結體穩當，清健端嚴，偶露險勁，仍不脫規矩。明顯可看出董其昌對他有相當大的影響，但用筆卻有很多不同。撇、捺、用筆尖挺外露，轉折方硬，露出耿介率直之情操。再董風披靡的時代，有意無意露出不苟同的氣息，然用筆短蹙，線條枯緊，較乏柔韌溫厚之氣；拉力不足，不能予人暢達之感，無顯明之個人色彩及抒發情性之能力，近乎館閣之憾，致使不能再登高峰。（黃一鳴）
李日華此信札託其子李肇亨（1592-1664）轉給弟子石夢飛。時間在崇禎五年（1632），李日華時年六十八歲。「許同生」即許令典（1565-1630），字同生，浙江海寧人，萬曆三十五年（1607）進士，知上饒、無錫，有惠政。左遷去，二十年浮沉中外，晚守淮安，以廉著。後引疾歸。搆東垞、西垞於黃山之麓，自號兩垞外臣。石夢飛，李日華弟子，浙江嘉興人。
李日華於札中追憶和許令典認識緣由，以及許令典的狷介和對石頭的喜好，此文亦載於李日華《六研齋三筆》卷二，題名為〈石券〉。天啟五年（1625），李日華和許令典同宦京師，許令典個性孤高，常常手持破扇，騎著瘦馬。一日，許令典騎在瘦馬上，一位風神灑落的文士吸引了他的目光，便向旁人打探此為何人。李日華在當時被稱為「博物君子」，是在藝術鑑賞與知識上，和董其昌齊名。許令典久聞其名，未料及其人神采竟是如此瀟灑。於是攜酒拜會李日華，相談甚歡，有相見恨晚之感。天啟六年（1626）李日華辭官歸里，許令典守淮安，生活益加清苦。這時宮中太監到淮安，要許令典拜見，許因不甘受辱，隨即辭官。臨行時贈一石給李日華。李日華感念知己，將此石置於松下，常與此石對酌，如對故人。崇禎三年（1630），許令典去世。此時李日華修道養生，不敢過度飲酒，恰巧李日華的弟子石夢飛也諳酒道，又仰慕許令典的為人，李日華於是將此石送給石夢飛，希望門人能終生守護，以示兩人的情誼始終不易。李日華寫這封信，內容實為回憶文，紀念和許令典之神交。信後說到，送松與石給石夢飛，以此信為據，李家子孫不得有異言。
