別後甚念，未得一通訊於吾兄，想善自慰也。弟爾來愁困日甚，兼時時為小恙所侵，頗為不樂。海岸先生已定吾郡，而為忌者所阻。其計至毒，不特一易地而已。敝郡逆孽，以當事為長城，竟欲蒙面而出。奈何、奈何？弟適示觀其動而為之所，不輕發也。吾兄所選房稿，功若何矣？弟已得十之七八。因尚有全書未到，未能即成耳。前弟與童書賈約選贄，竟同兄前科同書，不知前價若何？可一諭之小价，以便索之耳。弟初以選文雅事，不應論金錢。今任其事，始覺其難苦。雖曰受酬，實不為過也。因知吾兄最廉，而不謝絕此等，有以也夫。今科文何人最佳？乞示之。望叔弟當過吳中，可相晤耳。維斗盟年兄大孝。小弟子龍頓首。
解題
此信札寫給楊廷樞。「海岸」為黃端伯（1858-1645），字元公，號海岸道人，江西新城人，官至禮部主事，順治二年（1645）殉國。
據陳子龍自訂年譜，與楊廷樞論交始於天啟七年（1627），信札內容先致思念之意，又自言時時患病，怏怏不樂。續云正在編書，盡力而為，原本不論金錢，然而一旦著手，才發覺編輯工作極為繁雜，領取酬勞實在理所當然，是以詢問楊廷樞選文稿費以及刻書相關資訊。此段文字提供研究明清出版文化的材料。信中所言正在著手選文刻書，或許即為《皇明經世文編》。案崇禎五年（1632），陳子龍曾集同郡諸子治古文辭，限日程課，並編集諸人之作成《壬申文選》，次年復有《陳李唱和集》，可能皆為其「選文雅事」之實踐，選務並不困難。至崇禎十一年（1638）夏，陳子龍與徐孚遠、宋徵璧選輯明朝「名卿鉅公之文有涉世務國政者」，編為《皇明經世文編》，工程浩大，歲餘梓成，凡五百餘卷，較符合信札所言「今任其事，始覺其難苦」。子龍自評該書云：「雖成帙太速，稍病繁蕪，然敷奏咸備典實，多有漢家故事，名相所採，良史必錄者也。」
此信札寫給楊廷樞。「海岸」為黃端伯（1858-1645），字元公，號海岸道人，江西新城人，官至禮部主事，順治二年（1645）殉國。
據陳子龍自訂年譜，與楊廷樞論交始於天啟七年（1627），信札內容先致思念之意，又自言時時患病，怏怏不樂。續云正在編書，盡力而為，原本不論金錢，然而一旦著手，才發覺編輯工作極為繁雜，領取酬勞實在理所當然，是以詢問楊廷樞選文稿費以及刻書相關資訊。此段文字提供研究明清出版文化的材料。信中所言正在著手選文刻書，或許即為《皇明經世文編》。案崇禎五年（1632），陳子龍曾集同郡諸子治古文辭，限日程課，並編集諸人之作成《壬申文選》，次年復有《陳李唱和集》，可能皆為其「選文雅事」之實踐，選務並不困難。至崇禎十一年（1638）夏，陳子龍與徐孚遠、宋徵璧選輯明朝「名卿鉅公之文有涉世務國政者」，編為《皇明經世文編》，工程浩大，歲餘梓成，凡五百餘卷，較符合信札所言「今任其事，始覺其難苦」。子龍自評該書云：「雖成帙太速，稍病繁蕪，然敷奏咸備典實，多有漢家故事，名相所採，良史必錄者也。」
