□侍客微飲，今日竟病痔，不能輒來。事竟有成說否？檀燕、龍鳴二兄作主，想能如意。第昨數不知於鳳山何如？恐渠不得原由，或有後言耳。賤軀倘未盡佳，恐後日亦未必能隨諸兄後也。幸原之。弟奭齡頓首。
解題
此信札未署收信人。其中提及「檀燕」，為徐如翰，字伯鷹，號檀燕，浙江上虞人。萬曆二十五年（1597）舉人，二十九年（1601）成進士。後稱病辭官，歸居浙江蕺山，與劉宗周一同講學，並與陶奭齡、陳元宴諸人賦詩飲酒度日，人稱「稽山八老」。有《檀燕山集》。
信文起首云，因陪同客人飲酒，以致犯了痔瘡，今日不能前來議事。信末說，若病症沒有改善，後日可能無法和諸位友人同行。
此信札未署收信人。其中提及「檀燕」，為徐如翰，字伯鷹，號檀燕，浙江上虞人。萬曆二十五年（1597）舉人，二十九年（1601）成進士。後稱病辭官，歸居浙江蕺山，與劉宗周一同講學，並與陶奭齡、陳元宴諸人賦詩飲酒度日，人稱「稽山八老」。有《檀燕山集》。
信文起首云，因陪同客人飲酒，以致犯了痔瘡，今日不能前來議事。信末說，若病症沒有改善，後日可能無法和諸位友人同行。
