道之所進，莫先於家，故修齊為人治之大；德之所成，寔基於內，故賢淑為閫儀之資。嗤彼閥閱相豪，昧乎乾坤正義。遂使婚姻禮廢，以致風教日乖。恭惟門下讜茂之資，謙沖之度，醇醪自醉，大樸不雕。敦身範，一本儉勤；理倫教，無違順正。為絺為綌，媲美葛覃；采藻采蘋，有齊季女。僕也謭劣，爰蘄葭玉之孚；兒也顓蒙，未領父師之訓。敬藉良友，欣覩宜家。親迎禮行，吉協明神之報；于歸慶衍，願符多子之徵。同萬福以無疆，偕百年而為老。迺紓遐禱，用展素心。肅布荒牋，仰祈台鑒。鉉具草。
鈐印：「之謙審定」
解題
此信札未署收信人，內容談及兒女之婚姻大事及修身齊家之道。由「敬藉良友，欣睹宜家」之語推測，此信札可能為金鉉寫給親家提親之信。又帖上有「之謙審定」，為趙之謙的鑑藏印記。
此信札未署收信人，內容談及兒女之婚姻大事及修身齊家之道。由「敬藉良友，欣睹宜家」之語推測，此信札可能為金鉉寫給親家提親之信。
