三入關用舊韻。
雲霄倦鳥久知還，忽趁剛風度九關。舉手未能扶？轂，彎弓猶欲射天山。消磨歲月頻搔首，指點平生一汗顏。却憶江南山水窟，儘多名勝待躋攀。
右拙作併原韻舊刻寄上請教。事愈多心愈勞，而詞翰不廢，眠食粗康，惟一種脇間之病，頗為所苦，不知何以治之。不吝早示，以慰懸懸。一清拜上。屋舟老先生親契。
解題
此信札寫給「屋舟老先生」，為錢玉（1456-?），字宗玉，別號屋舟，江蘇鎮江人。
楊一清在〈壽屋舟錢先生七十序〉中說與屋舟為「異姓兄弟」，情誼深厚。楊一清於成化九年（1473）卜居鎮江，結交錢玉之父錢寶。錢玉天資穎異，學成不仕，後行醫濟世，是明代著名的醫官，也是明末清初大錯和尚錢邦芑的五世祖。邊貢在〈寄慶屋舟翁序〉中，直稱錢玉為「楊公（楊一清）戚也」，錢玉弘治十三年（1500）時官奉常，居於北都，邊貢常與之遊。嘉靖三年（1524）時，邊貢因疾病所苦，曾寄書延錢玉診治。
楊一清除了在嘉靖四年（1525）為錢玉撰寫壽序外，還曾為錢玉的新居「屋舟」撰寫〈屋舟記〉，兩人情同兄弟。此信札前半，一清先抄錄詩作請對方指教，後文說近日事多勞心，又為「脇間」（指腋下肋骨處）之病所苦，請錢玉指點應如何診治。
一清詩文雄雋，兼通篆籀，性好山水。書法學顏真卿，轉折多方筆。此信札行草體用筆渾厚有力，下筆直率，具有典型的明代中期書法特徵。
此信札寫給「屋舟老先生」，為錢玉（1456-?），字宗玉，別號屋舟，江蘇鎮江人。
楊一清在〈壽屋舟錢先生七十序〉中說與屋舟為「異姓兄弟」，情誼深厚。楊一清於成化九年（1473）卜居鎮江，結交錢玉之父錢寶。錢玉天資穎異，學成不仕，後行醫濟世，是明代著名的醫官，也是明末清初大錯和尚錢邦芑的五世祖。邊貢在〈寄慶屋舟翁序〉中，直稱錢玉為「楊公（楊一清）戚也」，錢玉弘治十三年（1500）時官奉常，居於北都，邊貢常與之遊。嘉靖三年（1524）時，邊貢因疾病所苦，曾寄書延錢玉診治。
楊一清除了在嘉靖四年（1525）為錢玉撰寫壽序外，還曾為錢玉的新居「屋舟」撰寫〈屋舟記〉，兩人情同兄弟。此信札前半，一清先抄錄詩作請對方指教，後文說近日事多勞心，又為「脇間」（指腋下肋骨處）之病所苦，請錢玉指點應如何診治。
一清詩文雄雋，兼通篆籀，性好山水。書法學顏真卿，轉折多方筆。此信札行草體用筆渾厚有力，下筆直率，具有典型的明代中期書法特徵。
