林道榮 / Lin Daorong

林道榮 / Lin Daorong

1640-1708
小傳

  林道榮(1640-1708),名應采,字款雲,號墨痴老人,通稱道榮。為林時亮(1598-1683)之長子,出生於長崎。道榮自幼聰慧,十二、三歲讀書惟務,一目五行,諳誦上口。嘗慕林羅山之為人,自號蘿山,鄉隣之人皆呼以林蘿山。林家在長崎以醫行於里閭。寬文三年(清康熙二年,1663),鄉舉為清館大通事,時歲二十四。尤精象胥,博覽於雜記、演史、小說話本,通曉明、清之典詁、官制、俚語,日本之人所未曾有也。道榮以醫為業,兼修洛、閩學説,精通性理之學。

開創日本六書之學

  林道榮精於書藝,兼善篆、隸、行、草各體,以好臨池之技而聞名於西日本文藝界。近世日本所謂「書篆流」,大多未知臨摹之法、運筆之訣,道榮得文衡山、董華亭等人運筆懸腕之技,與建立日本「唐様」書風的北島雪山(1636-97)同講六書之學。因此,道榮也以普及日本六書之學的開創者而聞名於德川社會,高天漪、池永道雲、佐玄龍、細井廣澤等皆由是而興起。

改姓「官梅」

  鎮臺牛込蔭鎮賞識林道榮,遇其不薄。一日置酒,與劉東閣陪侍其坐,偶分杜詩東閣官梅句賦詩,即應聲云:「鎮臺明府賞官梅,梅蕋枝枝春氣催。不學餘香衣袂着,醉恩深似訪花回。」蔭鎮賞歡不已,其詩播聞治下,由是時人呼「官梅氏」,後遂改氏「官梅」。

  林道榮和即非如一、隱元隆琦禪師及朱舜水皆有交往。在朱舜水的鼓勵下,林道榮在1660年時隨妻木彥右衛門賴熊前往江戶修習學問,且與兵法家長沼澹齋交好。唐通事林官梅的家族之墓在今長崎鳳頭公園。

參考資料:

徐興慶:〈唐通事林道榮的學問及其傳播──兼論與朱舜水的學術交流〉

繼續閱讀